Västerbotten Hotel Norrbyskär, (0930) 241 10, 070 695 2063. Norrbyskär, KFUM Course Centre & Activity Centre (0930)  240  00, (090)  185 710, http://www.norrbyskar.se/ (in Swedish) Stiftelsen Norrbyskärs ungdomsgård (youth centre), old labour housing, (0930) 240 25 Norrmjöle camping, 073 181 7916. Fläse camping, Obbola 070 521 3276, open May 15 - October 15 Ljumvikens camping, Holmsund, (090) 417 10 Västerbacken hotell & Konferens, Holmsund, (090) 149 300 Five small houses on Holmön, Holmön, (090) 550 82, (090)  120 848 Holmögården, 076 827 2946, http://www.holmon.com/Hembygd/huset.htm (In Swedish) Vandrarhem Berguddens fyrplats (Hostel at Bergudden lighthouse), (090) 551 40, 076 827 2946, Holmön STF Vandrarhem (hostel) at Stora Fjäderägg lighthouse. Reservations during summer (070) 691 7220 or email logi@fyrvaktaren.se. Other times evenings and weekends by phone (090) 492 01 or (090) 550 71 or via email. Holmöns skola (school), (090) 550 31 Sikskärsbastun (sauna), (090) 552 20 Holmöns lägergård (Prästgården). (090) 551 80, (090) 712 751 Bäckströms Bed & Breakfast, (090) 550 84 Storsands camping, Ratan, 070 291 8273. Dalkarlså Herrgårds hostel, (0934) 304 95, http://www.dalkarlsa.nu (in Swedish) For accommodations see also http://www.umearegionen.se/umeaturistbyra/umeatouristoffice, http://www.vasterbotten.net/default.asp?lid=1

Ostrobothnia Seaside House, Oravais. Cabins, (06) 385 0687, 0500 167 063 Fjärdens Kaffestuga (coffee house), Oravais. Cabins, camping, RVs (May-Sept.), (06) 385 0366 Klemetsgårdarna, Maxmo. Cabin rentals, (06) 345 0122 Skärgårdsläget Varppi, Maxmo. Cabins, RV sites, (06) 345 5065 Nature Station, Mickelsörarna, Maxmo. Reservations via Metsähallitus, Terranova tel. no. 0205 64 5281. http://www.luontoon.fi/page.asp?Section=2935&Item=3427 (in Swedish) Torpet B&B, Björköby. Winterised cabins, (06) 352 4118, 050 593 8928. http://www.replot.com/torpet/ (in Swedish) Björkö Wärdshus, Björköby, (06) 352 4194 http://www.bjorkowardshus.fi/ Björkö Camping, Björköby. Winterised cabins, 050 526 2300 http://www.matkailupohjanmaa.fi/Default.aspx?id=298398&Location=0&Activity=6&Type=178 Villa Vargvik, Söderudden, (06) 352 6328, 050 594 3036 Villa Hansus, Norra Vallgrund, (06) 352 7511. http://www.replot.com/villahansus/default.asp (in Swedish/Finnish) Kvicksund. Cabins with overnight accommodation. Reservations through Metsähallitus, Terranova tel. no. 0205 64 5281 http://www.utinaturen.fi/page.asp?Section=2935&Item=5663 (in Swedish) Aijas Stugor (cabins), Sundom, 050 523 0156 http://www.citypocket.com/aijas_stugor/ Åminne Stugby, Malax. Cabins, camping, (06) 365 1135 http://www.aminnestugby.com/ Sjöbergs stugor, Bergö. Winterised cabins, (06) 3430 156, 050 552 4296 http://www.malax.org/turism/sjobergeng/index.html Silvertärnan, Bergö, Södra Vallgrund. Cabins, (06) 344 0057, 0500 161 671

---

Texts: Anders Enetjärn, Lise-Lotte Molander.
Translation: Accent Språkservice AB.
Layout & illustrations: Päivi Anttila.
Webbdesign: Fredrik Smeds, Freddi Com Oy Ab.
for maintenance & updates contact: info@kvarken.org.